Napisy 4×21 – Chuck Vs. the Wedding Planner

Polskie napisy do odcinka 4×21 – Chuck Vs. the Wedding Planner wydane specjalnie przez naszą grupę tłumaczy. Mam nadzieję, że jest coraz lepiej z jakością :)

Tłumaczenie: afgani, CMP, Gitarzystka, Rzelek
Korekta: Brighty, CMP, Zbiczek

Wersja release: HDTV.XviD-LOL, 720p.HDTV.X264-DIMENSION

Link do pobrania: Chuck.S04E21.HDTV.XviD-LOL

Życzymy miłego seansu!

, ,

Komentarze (1)

  1. Contador napisał:

    Bardzo dziekuje za kolejne tlumaczenie odcinka :)))))) szacun dla was:))))

    Co do odcinka to od 20 tendencja idzie w gorę, ten odcinek był fajny misja nie jakas skomplikowana a raczej z poczuciem humoru, zawiodlem sie troche na matce Alex bo jednak jak sie goscia nie widzi x- lat i uwaza go za zmarlego to jednak powinny być wieksze emocje ktore nie zostaly ukazane w calosci, no ale odcinek jak najbardziej na + wiec dziwie sie spadkową forma ogladalnosci chucka

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *