Tak jak pisałem jednym z poprzednich wpisów, Chuckowi został poświęcony obszerny artykuł w magazynie TV Guide. Możemy tam znaleźć wypowiedzi aktorów i twórców, ciekawy wywiad z Zacharym i Yvonne oraz 5 najlepszych momentów Chucka, wybranych przez Chrisa Fedaka. Skany w rozwinięciu, tłumaczenie ukaże się za kilka dni.
Lester: Jeśli już wiemy, że jesteś odjazdowy, to powinieneś wiedzieć, że my takie „instalacje” robimy ze dwa razy w tygodniu. Czuj się zaproszony!
Jeff: Budziliśmy się w najlepszych śmietnikach w tym mieście.
